Heroinat dhe britma e tyre

Publikuar 1 ditë më parë në Zëri

• 

Leximi i poezive me tematika të ndryshme nga poete dhe poetë shënoi aktivitetin letrar “Britma”, i cili temë të këtij edicioni pati emërtimin “Heroinat”.
Organizuar nga Pen Qendra e Kosovës, nën përkujdesjen e Ilire Zajmi-Rugova, e cila tha se britma e gruas është dizajnuar të nderojë figurën e gruas dhe të përdorë poezinë që të dëgjohet zëri i gruas kundër dhunës.
“62 milion gra janë viktima të dhunës, 5% e tyre kanë qenë viktima të përdhunimit. Ne kemi zgjedhur poezinë të luftojmë dhunën. Te ne përgjithësisht në Kosovë është folur pak dhe është shkruar pak për gratë heroina”, ka thënë Zajmi-Rugova.Gjatë fjalës së saj në sfond e shoqëronin figurat e heroinave shqiptare duke filluar nga Mbretëresha e Epirit, Kleopatra, për të vazhduar me Mbretëreshën Ilire, Teutën e deri tek Shote Galica.
Koordinatorja Zajmi më pas ka thënë se përmes këtij aktiviteti ne do të nderojmë sakrificën e grave heroina. “Rreth 100 aktivitete të cilat janë zhvilluar në 39 vende të botës kanë qenë “Heroinat” dhe prandaj secili vend përmes këtyre aktiviteteve iu ka kushtuar hapësirë përmes librave, koncerteve dhe leximit të poezive heroinave të vendeve të tyre. Opinioni nuk ka fare njohuri për veprimtarinë e disa heroinave shqiptare në fusha të caktuara”, ka deklaruar Zajmi.
Ndërkaq poetja Qibrie Demiri-Frangu ka thënë se “Britma” asocion me pakënaqësinë e pozitës së gruas në shoqëri. “Gratë i kanë dhënë letërsisë më shumë sesa burrat. Gruaja identifikohet me emocionin, shpirtin, duke mos harruar se vetëm mendja nuk e përbën letërsinë”, u shpreh Frangu.
Edi Shukriu, nënkryetare e Pen Qendrës, ju drejtua të pranishmëve më poezinë “Sonte zemra ime feston” e cila ishte botuar në përmbledhjen e saj të parë në vitin 1982.
“Ende nuk i kisha 22 vjet ku përmbledhja u ndalua në Shqipërinë e Enver Hoxhës ,libri u mor nga individët që unë ua kisha dhuruar dhe u dogj. Jo rastësisht e lexoj sot në kohën kur duhet të dëgjohet britma jo vetëm e gruas”, ka thënë Shkuriu.Në këtë festival poezitë e tyre i lexuan edhe poetët si: Ibrahim Kadriu, Shukrije Gashi, Fahredin Sheu, Burbuqe Reshiti, Jeton Kelmendi, Mirlinda Koxha etj.
Festivali “Woman’s scream” (Britma e gruas) është themeluar nga “Woman’s Poet International”, dhe ka filluar në republikën Dominikane. Mbahet në muajin mars në shtete të ndryshme të botës . Ky festival i bashkon gratë dhe burrat poetë në gjithë botën.
http://www.nekohe.com/kulture/70031/heroinat-dhe-britma-e-tyre

Me poezi kundër dhunës ndaj gruas, të pranishëm Fahredin Shehu e Naser Dula

Koordinatorja e Festivalit Ndërkombëtar të Poezisë për Kosovë, Ilire Zajmi Rugova, ka deklaruar para të pranishmëve se britma e gruas është e dizajnuar të nderoj figurën e gruas dhe të përdorë poezinë që të dëgjohet zëri i saj kundër dhunës, shkruan KultPlus. “Heroinat”, ka qenë tema kryesore e aktivitetit letrar të sivjetmë “Britma e Gruas” që është organizuar të mërkurën në mesditë në kuadër të Festivalit Ndërkombëtar të Poezisë të Lëvizjes “Mujeres Poetas Internacional”, me seli në Republikën Dominikane. Heroinat nuk janë mite të krijuara, por janë gra shqiptare, kjo ka qenë njëra ndër mesazhet kryesore në këtë aktivitet poetik që mbahet për çdo vit të datës njëzet e gjashtë të muajit mars, në gjitha qendrat kryesore të botës, e që po ashtu është organizuar edhe në Prishtinë, ku në të kanë lexuar poezi disa poet të njohur të vendit Naser Dula në kitarë si dhe me flaut Yllka Simnica nga Shkolla e Muzikës “Vihuela”, kanë shoqëruar me tinguj muzikor gjatë tërë kohës poetët që kanë lexuar poezi për dashurinë dhe njëkohësisht vuajtjet e gruas, ndërkohë në prapavijë të poetëve ishte vendosur një video-projektor ku në të shfaqeshin portretet e grave shqiptare që kishin lënë gjurmë në disa fusha jetësore siç ishin: Marie Shllaku (veprimtare kombëtare), Katarina Josipi (aktore), Marie Kraja (këngëtare operistike), Liza Vorfi (aktore), Irena Papas, Shote Galica, Safor Marko, Tinka Kurti e shumë të tjera. Pas saj, me poezi në këtë aktivitet janë paraqitur edhe Qibrije Demiri Frangu, Ibrahim Kadriu, Shukrije Gashi, Arif Bozaxhe, Fahredin Shehu, Burbuqe, Rushiti, Jeton Kelmendi, Eli Krasniqi, Mirlinda Koxha dhe Vjosa Osmani Maqedonci. Festivali Ndërkombëtar i Poezisë është themeluar nga “Mujeres Poetas Internacional”. Ky festival për herë të parë nisi në Republikën Dominikane dhe mbahet çdo vit në muajin mars në shtetet të ndryshme të botës. Aty mblidhen shkrimtarë, poetë, artistë, muzikantë duke bashkuar gratë dhe burrat me qëllim që përmes arti të dëgjohet zëri i femrës./RahovecPress/

Express, 27 mars 2014 - Express - Kohavision

Express, 27 mars 2014 - Express - Kohavision

Me poezi kundër dhunës ndaj gruas

​“Heroinat”, ka qenë tema kryesore e aktivitetit letrar të sivjetmë “Britma e Gruas” që është organizuar të mërkurën në mesditë në kuadër të Festivalit Ndërkombëtar të Poezisë të Lëvizjes “Mujeres Poetas Internacional”, me seli në Republikën Dominikane.

 POSTUAR 15:34 / 26.03.2014

Heroinat nuk janë mite të krijuara, por janë gra shqiptare, kjo ka qenë njëra ndër mesazhet kryesore në këtë aktivitet poetik që mbahet për çdo vit të datës njëzet e gjashtë të muajit mars, në gjitha qendrat kryesore të botës, e që po ashtu është organizuar edhe në Prishtinë, ku në të kanë lexuar poezi disa poet të njohur të vendit.
Koordinatorja e Festivalit Ndërkombëtar të Poezisë për Kosovë, Ilire Zajmi Rugova, ka deklaruar para të pranishmëve se britma e gruas është e dizajnuar të nderoj figurën e gruas dhe të përdorë poezinë që të dëgjohet zëri i saj kundër dhunës.
“Të dhënat e një studimi të fundit të Agjencisë së Bashkimit Evropian për të drejtat themelore janë shokuese. Gjashtëdhjetë e dy milionë gra janë viktima të dhunës. Kurse pesë përqind e tyre kanë qenë viktima të përdhunimit. Dallimet kulturore në qëndrimet ndaj dhunës ka ndikim në mënyrën se si gratë flasin për këtë temë. Atje ku barazia gjinore është më e fortë ka më shumë përgjegjësi, ndërsa ne kemi zgjedhur poezinë për ta luftuar dhunën ndaj gruas”, ka thënë Zajmi Rugova, duke shtuar se në Kosovë pak është shkruar për gratë e cilësuara si heroina.
"Njëra ndër ato që kanë shkruar për rolin e grave heroina është Akademikja Edi Shukriu, e cila ka bërë një punë të madhe duke botuar librin “Gra të shquara shqiptare”, ku në të janë të paraqitura femra që kanë ofruar vlera të çmuara për kulturën, historinë, arsimin, shkencën dhe artin në përgjithësi. Besoj se ky libër ka ndikuar sadopak jo vetëm këtu në vend, por edhe në rajon me synim që edhe gratë shqiptare të njihen në botë për idealin e tyre”, ka pohuar koordinatorja Zajmi Rugova.

Naser Dula në kitarë si dhe me flaut Yllka Simnica nga Shkolla e Muzikës “Vihuela”, kanë shoqëruar me tinguj muzikor gjatë tërë kohës poetët që kanë lexuar poezi për dashurinë dhe njëkohësisht vuajtjet e gruas, ndërkohë në prapavijë të poetëve ishte vendosur një video-projektor ku në të shfaqeshin portretet e grave shqiptare që kishin lënë gjurmë në disa fusha jetësore siç ishin: Marie Shllaku (veprimtare kombëtare), Katarina Josipi (aktore), Marie Kraja (këngëtare operistike), Liza Vorfi (aktore), Irena Papas, Shote Galica, Safor Marko, Tinka Kurti e shumë të tjera..
Poetja Edi Shukriu, ka qenë e para që ka lexuar poezinë e saj “Sonte zemra ime feston” të shkruar në vitin 1972, ku ka treguar më pas se si gjatë periudhës së komunizmit në Shqipërinë ishte e ndaluar vëllimi i parë i saj me poezi.
“Ende nuk i kisha 22 vjet, kur përmbledhja ime poetike u ndalua në Shqipërinë e Enver Hoxhës. Ai libër u mor nga njerëzit e atij pushteti dhe u dogj në tërësi. Jo rastësisht e lexoj sot, këtë poezi në kohën kur ende duhet të dëgjohet britma jo veç ajo e gruas”, ka deklaruar poetja Shukriu.
Pas saj, me poezi në këtë aktivitet janë paraqitur edhe Qibrije Demiri Frangu, Ibrahim Kadriu, Shukrije Gashi, Arif Bozaxhe, Fahredin Shehu, Burbuqe, Rushiti, Jeton Kelmendi, Eli Krasniqi, Mirlinda Koxha dhe Vjosa Osmani Maqedonci.
Festivali Ndërkombëtar i Poezisë është themeluar nga “Mujeres Poetas Internacional”. Ky festival për herë të parë nisi në Republikën Dominikane dhe mbahet çdo vit në muajin mars në shtetet të ndryshme të botës. Aty mblidhen shkrimtarë, poetë, artistë, muzikantë duke bashkuar gratë dhe burrat me qëllim që përmes arti të dëgjohet zëri i femrës./KultPlus.com
http://www.rtklive.com/new/index.php?cid=9,1&newsId=95395&mf*i_qOmm2x6r_W&j&1imFi673&x#a/zE37r2e5!&2t@3s~jmL%29W*0p2=zUmYm&3q_&iCam~e!5+$19O=Lc~Z*@-1+Gm%28060Y0050e

Britma për herë të katërt

Edicioni i katërt i festivalit të poezisë “Britma”, që organizohet nga Pen Qendra e Kosovës, me koordinatore, Ilire Zajmi do të mbahet më 26 të këtij muaji, në Qendrën Kulturore Informative Evropiane, me fillim në ora 11:30, ka bërë të ditur për KultPlus, Ilire Zajmi.
Sipas saj, në këtë edicion tashmë janë përzgjedhur shkrimtarët që do të paraqiten me poezitë e tyre me temën e këtij viti “Heroinat”, dhe, sipas Zajmit poetët e përfshirë janë: Sibel Halimi, Edi Shukriu, Qibrije Demiri -Frangu, Donika Dabishevci, Fahredin Shehu, Shukrije Gashi, Naime Beqiraj, Eli Krasniqi, Burbuqe Rushiti, Flora Brovina, Xheraldina Vula etj.
“Womans Scream", është festival ndërkombëtar i poezisë i disejnuar të nderojë figurën e gruas e të përdor poezinë që të dëgjohet zëri i gruas kundër dhunës”, ka thënë Zajmi. Ky festival është themeluar nga “Woman Poets International” MPI (Mujeres Poetas International) në Republikën Dominikane nga poetja Jael Uribe dhe mbahet çdo vit në muajin mars në vende dhe shtete të ndryshme. Shkrimtare, poete, artiste, muzikante marrin pjese në aktivitetet e organizuara. Festivali bashkon gratë e burrat poete në mbarë botën përmes aktiviteteve. Secili edicion ka një temë të caktuar. Vitin e kaluar iu kushtua aktivistes pakistaneze Malala Yousufzai, e cila fitoi çmimin Saharov për paqe, shkruan Kultplus.
Sivjet mbahet për here të katërt në bote. Në Kosove për herë të tretë nga PEN qendra e Kosovës. Aktivitetet e festivalit të secilit vend shpërndahen në blog, ndërsa poezitë botohen në gjuhët angleze, spanjolle, frënge etj.
http://www.botasot.info/kultura/283828/britma-per-here-te-katert/

Heroinat dhe britma e tyre

Ballina / Kultura / Kultura

Jehona Hulaj     
Publikuar: 27.03.2014 - 10:16

Komente (0) Publiko në:     

Leximi i poezive me tematika të ndryshme nga poete dhe poetë shënoi aktivitetin letrar “Britma”, i cili temë të këtij edicioni pati emërtimin “Heroinat”.
Organizuar nga Pen Qendra e Kosovës, nën përkujdesjen e Ilire Zajmi-Rugova, e cila tha se britma e gruas është dizajnuar të nderojë figurën e gruas dhe të përdorë poezinë që të dëgjohet zëri i gruas kundër dhunës.
“62 milion gra janë viktima të dhunës, 5% e tyre kanë qenë viktima të përdhunimit. Ne kemi zgjedhur poezinë të luftojmë dhunën. Te ne përgjithësisht në Kosovë është folur pak dhe është shkruar pak për gratë heroina”, ka thënë Zajmi-Rugova.
Gjatë fjalës së saj në sfond e shoqëronin figurat e heroinave shqiptare duke filluar nga Mbretëresha e Epirit, Kleopatra, për të vazhduar me Mbretëreshën Ilire, Teutën e deri tek Shote Galica.
Koordinatorja Zajmi më pas ka thënë se përmes këtij aktiviteti ne do të nderojmë sakrificën e grave heroina. “Rreth 100 aktivitete të cilat janë zhvilluar në 39 vende të botës kanë qenë “Heroinat” dhe prandaj secili vend përmes këtyre aktiviteteve iu ka kushtuar hapësirë përmes librave, koncerteve dhe leximit të poezive heroinave të vendeve të tyre. Opinioni nuk ka fare njohuri për veprimtarinë e disa heroinave shqiptare në fusha të caktuara”, ka deklaruar Zajmi.
Ndërkaq poetja Qibrie Demiri-Frangu ka thënë se “Britma” asocion me pakënaqësinë e pozitës së gruas në shoqëri. “Gratë i kanë dhënë letërsisë më shumë sesa burrat. Gruaja identifikohet me emocionin, shpirtin, duke mos harruar se vetëm mendja nuk e përbën letërsinë”, u shpreh Frangu.
Edi Shukriu, nënkryetare e Pen Qendrës, ju drejtua të pranishmëve më poezinë “Sonte zemra ime feston” e cila ishte botuar në përmbledhjen e saj të parë në vitin 1982.
“Ende nuk i kisha 22 vjet ku përmbledhja u ndalua në Shqipërinë e Enver Hoxhës ,libri u mor nga individët që unë ua kisha dhuruar dhe u dogj. Jo rastësisht e lexoj sot në kohën kur duhet të dëgjohet britma jo vetëm e gruas”, ka thënë Shkuriu.
Në këtë festival poezitë e tyre i lexuan edhe poetët si: Ibrahim Kadriu, Shukrije Gashi, Fahredin Sheu, Burbuqe Reshiti, Jeton Kelmendi, Mirlinda Koxha etj.
Festivali “Woman’s scream” (Britma e gruas) është themeluar nga “Woman’s Poet International”, dhe ka filluar në republikën Dominikane. Mbahet në muajin mars në shtete të ndryshme të botës . Ky festival i bashkon gratë dhe burrat poetë në gjithë botën.
 http://www.zeri.info/artikulli/29786/heroinat-dhe-britma-e-tyre

Me poezi kundër dhunës ndaj gruas

publikuar: 2014-03-26 14:16:50

Koordinatorja e Festivalit Ndërkombëtar të Poezisë për Kosovë, Ilire Zajmi Rugova, ka deklaruar para të pranishmëve se britma e gruas është e dizajnuar të nderoj figurën e gruas dhe të përdorë poezinë që të dëgjohet zëri i saj kundër dhunës.
Kreshnik Bekteshi
Fotografitë: Ridvan Slivova
“Heroinat”, ka qenë tema kryesore e aktivitetit letrar të sivjetmë “Britma e Gruas” që është organizuar të mërkurën në mesditë në kuadër të Festivalit Ndërkombëtar të Poezisë të Lëvizjes “Mujeres Poetas Internacional”, me seli në Republikën Dominikane.
Heroinat nuk janë mite të krijuara, por janë gra shqiptare, kjo ka qenë njëra ndër mesazhet kryesore në këtë aktivitet poetik që mbahet për çdo vit të datës njëzet e gjashtë të muajit mars, në gjitha qendrat kryesore të botës, e që po ashtu është organizuar edhe në Prishtinë, ku në të kanë lexuar poezi disa poet të njohur të vendit.


Koordinatorja e Festivalit Ndërkombëtar të Poezisë për Kosovë, Ilire Zajmi Rugova, ka deklaruar para të pranishmëve se britma e gruas është e dizajnuar të nderoj figurën e gruas dhe të përdorë poezinë që të dëgjohet zëri i saj kundër dhunës.
“Të dhënat e një studimi të fundit të Agjencisë së Bashkimit Evropian për të drejtat themelore janë shokuese. Gjashtëdhjetë e dy milionë gra janë viktima të dhunës. Kurse pesë përqind e tyre kanë qenë viktima të përdhunimit. Dallimet kulturore në qëndrimet ndaj dhunës ka ndikim në mënyrën se si gratë flasin për këtë temë. Atje ku barazia gjinore është më e fortë ka më shumë përgjegjësi, ndërsa ne kemi zgjedhur poezinë për ta luftuar dhunën ndaj gruas”, ka thënë Zajmi Rugova, duke shtuar se në Kosovë pak është shkruar për gratë e cilësuara si heroina.

Ilire Zajmi Rugova, koordinatore Festivalit Ndërkombëtar të Poezisë për Kosovë

"Njëra ndër ato që kanë shkruar për rolin e grave heroina është Akademikja Edi Shukriu, e cila ka bërë një punë të madhe duke botuar librin “Gra të shquara shqiptare”, ku në të janë të paraqitura femra që kanë ofruar vlera të çmuara për kulturën, historinë, arsimin, shkencën dhe artin në përgjithësi. Besoj se ky libër ka ndikuar sadopak jo vetëm këtu në vend, por edhe në rajon me synim që edhe gratë shqiptare të njihen në botë për idealin e tyre”, ka pohuar koordinatorja Zajmi Rugova.
Naser Dula në kitarë si dhe me flaut Yllka Simnica nga Shkolla e Muzikës “Vihuela”, kanë shoqëruar me tinguj muzikor gjatë tërë kohës poetët që kanë lexuar poezi për dashurinë dhe njëkohësisht vuajtjet e gruas, ndërkohë në prapavijë të poetëve ishte vendosur një video-projektor ku në të shfaqeshin portretet e grave shqiptare që kishin lënë gjurmë në disa fusha jetësore siç ishin: Marie Shllaku (veprimtare kombëtare), Katarina Josipi (aktore), Marie Kraja (këngëtare operistike), Liza Vorfi (aktore), Irena Papas, Shote Galica, Safor Marko, Tinka Kurti e shumë të tjera.

Poetja Edi Shukriu, ka qenë e para që ka lexuar poezinë e saj “Sonte zemra ime feston” të shkruar në vitin 1972, ku ka treguar më pas se si gjatë periudhës së komunizmit në Shqipërinë ishte e ndaluar vëllimi i parë i saj me poezi.
“Ende nuk i kisha 22 vjet, kur përmbledhja ime poetike u ndalua në Shqipërinë e Enver Hoxhës. Ai libër u mor nga njerëzit e atij pushteti dhe u dogj në tërësi. Jo rastësisht e lexoj sot, këtë poezi në kohën kur ende duhet të dëgjohet britma jo veç ajo e gruas”, ka deklaruar poetja Shukriu.

Edi Shukriu, poete

Pas saj, me poezi në këtë aktivitet janë paraqitur edhe Qibrije Demiri Frangu, Ibrahim Kadriu, Shukrije Gashi, Arif Bozaxhe, Fahredin Shehu, Burbuqe, Rushiti, Jeton Kelmendi, Eli Krasniqi, Mirlinda Koxha dhe Vjosa Osmani Maqedonci.

Qibrije Demiri Frangu

Ibrahim Kadriu

Shukrije Gashi

Vjosa Osmani Maqedonci

Festivali Ndërkombëtar i Poezisë është themeluar nga “Mujeres Poetas Internacional”. Ky festival për herë të parë nisi në Republikën Dominikane dhe mbahet çdo vit në muajin mars në shtetet të ndryshme të botës. Aty mblidhen shkrimtarë, poetë, artistë, muzikantë duke bashkuar gratë dhe burrat me qëllim që përmes arti të dëgjohet zëri i femrës./KultPlus.com

http://www.kultplus.com/?id=5&l=2319

Një mëngjes

Dashurinë  s ‘lashë vend pa e kërkuar

Hapa dyert dritaret

bredha adresave pa emra       

Bleva lule mimozë ti dhurojë

nëse e takoja të fshehur në ndonjë skutë qyteti

I shkrova letra të zjarrta dashurie

E pyeta ku banonte pse frikësohej

E kërcënova se për fajin e saj do vras veten

Verë të kuqe piva e ndeza qirinj erëmues

Dashurisë zemërgur ti njomej shpirti

të gjente rrugën deri te unë 

E grisha  sa e sa herë të vinte ...

Natën ditën, shtatë ditë të javës, dymbëdhjetë muaj të vitit

E asaj si binte ndërmend për mua. 

        

Mbylla dyer e dritare

Në kështjellën e vetmisë ndryva zemrën me frengji      

Lule u vyshkën letrën e dashurisë e grisa

Qirinj s’ ndeza natën, derdha verën

Se prita më kurrë asnjë çast, asnjë orë, asnjë ditë

Vetes i thashë dorëzohu pa kushte s’është për ty Dashuria.

 

Një mëngjes të buzëqeshur me diell 

Dashuria erdhi padukshëm në strehën time

U ul këmbëkryq si një fëmijë  kryeneç    

E nuk iku më kurrë. 
  

http://www.tiranaobserver.al/rrjetet-sociale-jeta-private-ne-ankand/

SOT - LIBRI "KY ESHTE FUNDI" BOTOHET NE FRANCE, 20 02 2014